Przegląd Działań
Rozpoczęcie jednostki lub lekcji z kluczowymi terminami słownictwa i aluzjami pomaga w ogólnym zrozumieniu i utrzymaniu. W ramach tej aktywności uczniowie utworzą storyboard, który definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo i aluzje znalezione w książce Return to Sender autorstwa Julii Alvarez. Uczniowie utworzą mapę pająków zawierającą 3-5 terminów według uznania nauczyciela. Każda komórka będzie zawierać termin lub aluzję, jej definicję lub opis oraz odpowiednią ilustrację.
Przykłady słownictwa od powrotu do nadawcy
zatrzymany: aresztowany.
cargo: towary przewożone statkiem, samolotem lub pojazdem silnikowym.
skonfiskować: zabrać lub zająć czyjąś własność.
sprzeczność: osoba, rzecz lub sytuacja, w której elementy są niespójne lub przeciwstawne sobie.
Kojoty : hiszpańskie słowo oznaczające przemytników pomaga imigrantom nielegalnie przedostać się do Stanów Zjednoczonych.
demokracja: system rządów, w którym przedstawiciele i prawodawcy są wybierani przez ludzi.
Derechos : hiszpańskie słowo oznaczające prawa.
oświecony mający lub pokazujący racjonalny, nowoczesny i dobrze poinformowany pogląd.
Estrella : Estrella to hiszpańskie słowo oznaczające gwiazdy. Tyler zapoznaje Mari z astronomią, a ich przyjaźń zaowocuje zamiłowaniem do obserwacji gwiazd. Mari sugeruje, by Tyler nazwał gwiazdy farmy i jaskółki: Estrella i Golondrina Farm. Chociaż Meksyk i Vermont są daleko od siebie, oba są pod tymi samymi gwiazdami.
zakładnik: osoba zatrzymana przez przestępcę w celu zmuszenia innej strony, takiej jak krewny, pracodawca, organy ścigania lub rząd, do działania w określony sposób lub dawania pieniędzy, często pod groźbą wyrządzenia zakładnikowi poważnej krzywdy fizycznej.
niemoralne: celowe naruszanie przyjętych zasad dobra i zła.
La Golondrina : La Golondrina to po hiszpańsku jaskółka, rodzaj ptaka. Jest to również nazwa słynnej meksykańskiej piosenki, którą uwielbiają Mari i jej rodzina. Jaskółka co roku migruje z Meksyku do Stanów Zjednoczonych iz powrotem. Piosenka opowiada o tęsknocie za domem, jak jaskółka czy golondrina przelatująca przez Amerykę Północną.
La migra i ICE: La Migra to hiszpańskie słowo oznaczające imigrację. Kiedy Mari używa tych słów, ma na myśli „urzędników imigracyjnych” lub ICE: US Immigration and Customs Enforcement. ICE jest federalnym organem ścigania podlegającym Departamentowi Bezpieczeństwa Wewnętrznego założonym w 2003 roku. ICE wyszukuje imigrantów, którzy nielegalnie wjechali do Stanów Zjednoczonych i deportuje ich z powrotem do ich kraju pochodzenia.
Operacja Return to Sender: duża operacja przeprowadzona przez ICE w 2006 i 2007 roku, której celem byli nieudokumentowani imigranci z przeszłością kryminalną. Jednak deportowano również osoby niebędące kryminalnymi, tak jak w przypadku rodziny Cruzów w tej historii.
uprościć: uprościć (coś) tak bardzo, że daje to zniekształcone wrażenie.
uprzedzenie: z góry przyjęta opinia, która nie jest oparta na rozsądku lub faktycznym doświadczeniu. .
piętno: znak hańby związany z konkretną okolicznością, cechą lub osobą.
stereotypy: szeroko rozpowszechniony, ale utrwalony i nadmiernie uproszczony obraz lub wyobrażenie o określonym typie osoby lub rzeczy, które mogą być problematyczne i krzywdzące.
zeznanie: uroczyste oświadczenie zwykle składane ustnie przez świadka pod przysięgą w odpowiedzi na przesłuchanie przez prawnika lub upoważnionego funkcjonariusza publicznego.
uczciwy: nacechowany uczciwością.
czujny: czujny, szczególnie w celu uniknięcia niebezpieczeństwa.
Szablony i Instrukcje Klasowe
(Te instrukcje są w pełni konfigurowalne. Po kliknięciu „Kopiuj działanie”, zaktualizuj instrukcje na karcie Edytuj zadania.)
Termin płatności:
Cel: Stwórz mapę pająków, która definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo od Return to Sender .
Instrukcje dla uczniów:
- Kliknij „Rozpocznij przypisanie”.
- W polach tytułowych określ wybrane terminy słownictwa.
- W polach opisu wpisz definicję lub opis terminu.
- Utwórz ilustrację dla każdego terminu, używając odpowiednich scen, postaci i przedmiotów.
Wymagania: Musisz mieć 3 terminy słownictwa, poprawne definicje lub opisy oraz odpowiednie ilustracje dla każdego, które pokazują twoje zrozumienie słów.
Referencje Planu Lekcji
Rubryka
(Możesz również tworzyć własne w Quick Rubric ).
Biegły | Pojawiające się | Początek | |
---|---|---|---|
Definicja | Definicja jest poprawna. | Definicja jest częściowo poprawna. | Definicja jest błędna. |
Wizualizacje | Komórki storyboardu wyraźnie ilustrują znaczenie słów słownictwa. | Komórki storyboardu odnoszą się do znaczenia słów słownictwa, ale są trudne do zrozumienia. | Komórki scenorysu nie odnoszą się wyraźnie do znaczenia słów słownictwa. |
Przegląd Działań
Rozpoczęcie jednostki lub lekcji z kluczowymi terminami słownictwa i aluzjami pomaga w ogólnym zrozumieniu i utrzymaniu. W ramach tej aktywności uczniowie utworzą storyboard, który definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo i aluzje znalezione w książce Return to Sender autorstwa Julii Alvarez. Uczniowie utworzą mapę pająków zawierającą 3-5 terminów według uznania nauczyciela. Każda komórka będzie zawierać termin lub aluzję, jej definicję lub opis oraz odpowiednią ilustrację.
Przykłady słownictwa od powrotu do nadawcy
zatrzymany: aresztowany.
cargo: towary przewożone statkiem, samolotem lub pojazdem silnikowym.
skonfiskować: zabrać lub zająć czyjąś własność.
sprzeczność: osoba, rzecz lub sytuacja, w której elementy są niespójne lub przeciwstawne sobie.
Kojoty : hiszpańskie słowo oznaczające przemytników pomaga imigrantom nielegalnie przedostać się do Stanów Zjednoczonych.
demokracja: system rządów, w którym przedstawiciele i prawodawcy są wybierani przez ludzi.
Derechos : hiszpańskie słowo oznaczające prawa.
oświecony mający lub pokazujący racjonalny, nowoczesny i dobrze poinformowany pogląd.
Estrella : Estrella to hiszpańskie słowo oznaczające gwiazdy. Tyler zapoznaje Mari z astronomią, a ich przyjaźń zaowocuje zamiłowaniem do obserwacji gwiazd. Mari sugeruje, by Tyler nazwał gwiazdy farmy i jaskółki: Estrella i Golondrina Farm. Chociaż Meksyk i Vermont są daleko od siebie, oba są pod tymi samymi gwiazdami.
zakładnik: osoba zatrzymana przez przestępcę w celu zmuszenia innej strony, takiej jak krewny, pracodawca, organy ścigania lub rząd, do działania w określony sposób lub dawania pieniędzy, często pod groźbą wyrządzenia zakładnikowi poważnej krzywdy fizycznej.
niemoralne: celowe naruszanie przyjętych zasad dobra i zła.
La Golondrina : La Golondrina to po hiszpańsku jaskółka, rodzaj ptaka. Jest to również nazwa słynnej meksykańskiej piosenki, którą uwielbiają Mari i jej rodzina. Jaskółka co roku migruje z Meksyku do Stanów Zjednoczonych iz powrotem. Piosenka opowiada o tęsknocie za domem, jak jaskółka czy golondrina przelatująca przez Amerykę Północną.
La migra i ICE: La Migra to hiszpańskie słowo oznaczające imigrację. Kiedy Mari używa tych słów, ma na myśli „urzędników imigracyjnych” lub ICE: US Immigration and Customs Enforcement. ICE jest federalnym organem ścigania podlegającym Departamentowi Bezpieczeństwa Wewnętrznego założonym w 2003 roku. ICE wyszukuje imigrantów, którzy nielegalnie wjechali do Stanów Zjednoczonych i deportuje ich z powrotem do ich kraju pochodzenia.
Operacja Return to Sender: duża operacja przeprowadzona przez ICE w 2006 i 2007 roku, której celem byli nieudokumentowani imigranci z przeszłością kryminalną. Jednak deportowano również osoby niebędące kryminalnymi, tak jak w przypadku rodziny Cruzów w tej historii.
uprościć: uprościć (coś) tak bardzo, że daje to zniekształcone wrażenie.
uprzedzenie: z góry przyjęta opinia, która nie jest oparta na rozsądku lub faktycznym doświadczeniu. .
piętno: znak hańby związany z konkretną okolicznością, cechą lub osobą.
stereotypy: szeroko rozpowszechniony, ale utrwalony i nadmiernie uproszczony obraz lub wyobrażenie o określonym typie osoby lub rzeczy, które mogą być problematyczne i krzywdzące.
zeznanie: uroczyste oświadczenie zwykle składane ustnie przez świadka pod przysięgą w odpowiedzi na przesłuchanie przez prawnika lub upoważnionego funkcjonariusza publicznego.
uczciwy: nacechowany uczciwością.
czujny: czujny, szczególnie w celu uniknięcia niebezpieczeństwa.
Szablony i Instrukcje Klasowe
(Te instrukcje są w pełni konfigurowalne. Po kliknięciu „Kopiuj działanie”, zaktualizuj instrukcje na karcie Edytuj zadania.)
Termin płatności:
Cel: Stwórz mapę pająków, która definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo od Return to Sender .
Instrukcje dla uczniów:
- Kliknij „Rozpocznij przypisanie”.
- W polach tytułowych określ wybrane terminy słownictwa.
- W polach opisu wpisz definicję lub opis terminu.
- Utwórz ilustrację dla każdego terminu, używając odpowiednich scen, postaci i przedmiotów.
Wymagania: Musisz mieć 3 terminy słownictwa, poprawne definicje lub opisy oraz odpowiednie ilustracje dla każdego, które pokazują twoje zrozumienie słów.
Referencje Planu Lekcji
Rubryka
(Możesz również tworzyć własne w Quick Rubric ).
Biegły | Pojawiające się | Początek | |
---|---|---|---|
Definicja | Definicja jest poprawna. | Definicja jest częściowo poprawna. | Definicja jest błędna. |
Wizualizacje | Komórki storyboardu wyraźnie ilustrują znaczenie słów słownictwa. | Komórki storyboardu odnoszą się do znaczenia słów słownictwa, ale są trudne do zrozumienia. | Komórki scenorysu nie odnoszą się wyraźnie do znaczenia słów słownictwa. |
Jak korzystać ze słownictwa zwrotu do nadawcy
Zorganizuj Spacer Galerii Słownictwa w Klasie
Ułóż mapy słownictwa uczniów na tablicy i pozwól uczniom obracać się w małych grupach, aby oglądać i dyskutować o pracy innych. Ten aktywny sposób angażuje uczniów, zachęca do współpracy i pogłębia zrozumienie kluczowych terminów z Powrót do Nadawcy.
Modeluj, jak dawać konstruktywną informację zwrotną na temat ilustracji słownictwa
Naucz uczniów oferowania konkretnych, pozytywnych komentarzy na temat mapy słownictwa rówieśnika, na przykład wskazując jasne definicje lub kreatywne ilustracje. Udostępnianie i otrzymywanie informacji zwrotnej pomaga uczniom refleksyjnie ocenić własną pracę i uczyć się od interpretacji kolegów.
Ułatwiaj powiązania między słownictwem a życiem uczniów
Zachęcaj uczniów do powiązania każdego terminu lub nawiązania z doświadczeniem życiowym, wydarzeniem z wiadomości lub osobistym uczuciem. To sprawia, że terminy są bardziej znaczące i pobudza wyższe myślenie na temat tematów książki.
Włącz słownictwo do kreatywnych zajęć pisarskich
Wyzwanie dla uczniów, aby użyli co najmniej trzech nowych terminów z lekcji w oryginalnej krótkiej historii, liście lub wpisie do dziennika. Pisanie z użyciem nowego słownictwa wzmacnia zrozumienie i poprawia zapamiętywanie.
Często zadawane pytania dotyczące słownictwa zwrotu do nadawcy
Na czym polega aktywność storyboard słownictwa Return to Sender?
Return to Sender to lekcja, podczas której uczniowie tworzą wizualną mapę definiującą i ilustrującą kluczowe terminy i odniesienia z powieści Julia Alvarez Return to Sender. Uczniowie wybierają 3–5 słów, podają ich definicje i rysują ilustracje, aby zwiększyć zrozumienie i zapamiętywanie.
Jak mogę pomóc uczniom zrozumieć trudne słownictwo w Return to Sender?
Aby pomóc uczniom opanować trudne słownictwo w Return to Sender, niech tworzą dla każdego terminu mapę pająka zawierającą definicję, przykład i rysunek. Dyskutuj o powiązaniach z życiem codziennym i zachęcaj uczniów do używania słów w zdaniach.
Jakie są ważne słowa kluczowe z Return to Sender?
Kluczowe słowa z Return to Sender to m.in. zatrzymany, sprzeczność, kudłacze, demokracja, uprzedzenie, ICE, La Golondrina, stereotypy i czujny. Te słowa odzwierciedlają główne tematy i kwestie w powieści.
Czym jest mapa pająka i dlaczego warto jej używać podczas lekcji słownictwa?
Mapa pająka to graficzny organizer, który pomaga uczniom wizualnie powiązać termin słownictwa z jego definicją, przykładem i ilustracją. Wspiera pamięć, zrozumienie i głębsze uczenie się, co czyni go idealnym narzędziem na lekcje słownictwa.
Jak stworzyć wizualną tablicę słownictwa dla Return to Sender?
Aby stworzyć wizualną tablicę słownictwa, wybierz 3–5 kluczowych terminów z Return to Sender. Dla każdego słowa napisz definicję i narysuj ilustrację reprezentującą jego znaczenie lub kontekst w historii. Ułóż terminy w formacie mapy pająka lub storyboardu, aby zapewnić przejrzystość.
Więcej Storyboard That dla Których Działania
Zwrot do Nadawcy
Referencje

„Dzięki korzystaniu z produktu byli bardzo podekscytowani i nauczyli się tak wiele...”– Bibliotekarz klas K-5 i nauczyciel technologii dydaktycznych

„Przygotowuję oś czasu dziejów Napoleona i proszę [studentów] o ustalenie, czy Napoleon był dobrym, złym, czy kimś pomiędzy”.–Nauczyciel historii i edukacji specjalnej

„Uczniowie mogą być kreatywni dzięki Storyboard That i jest tak wiele materiałów wizualnych, z których mogą wybierać... To sprawia, że jest to naprawdę dostępne dla wszystkich uczniów w klasie”.–Nauczycielka trzeciej klasy
© 2025 - Clever Prototypes, LLC - Wszelkie prawa zastrzeżone.
StoryboardThat jest znakiem towarowym firmy Clever Prototypes , LLC , zarejestrowanym w Urzędzie Patentów i Znaków Towarowych USA