Visão Geral da Atividade
O diálogo em O Príncipe eo Pauper pode ser difícil para alguns alunos devido à sua linguagem arcaica. Twain tenta imitar o vocabulário ea sintaxe do século XVI inglês. Storyboards podem ajudar seus alunos a entender algumas das linguagens difíceis, emprestando ajudas visuais para as atividades de parafraseamento. Peça aos alunos que selecionem uma linha de diálogo importante ou particularmente difícil e descrevam seu significado em um único quadrado. Abaixo da praça, peça aos alunos parafraseando a linha usando o inglês moderno.
O príncipe e a paráfrase de Pauper
Linha original
"Oh, não diga mais nada; É glorioso? Se eu pudesse vestir-me com trajes como o teu, e despojar-me os pés, e me divertir na lama uma vez, apenas uma vez, sem ninguém para me repreender ou proibir, penso que poderia renunciar à coroa!
Paráfrase
"Oh, por favor, pare, o que você está dizendo soa incrível! Se, apenas uma vez, eu pudesse usar suas roupas e brincar na lama sem ser repreendido, eu desistiria da coroa!
Instruções de Modelo e de Classe
(Essas instruções são totalmente personalizáveis. Depois de clicar em "Copiar atividade", atualize as instruções na guia Editar da tarefa.)
Student Instructions
- Click "Start Assignment".
- Choose a part of dialogue and write it in the heading.
- In the description, rewrite the dialogue in a more understandable, easier way.
- Create an illustration using appropriate scenes, characters, and items.
- Save and Exit
Referência do Plano de Aula
Visão Geral da Atividade
O diálogo em O Príncipe eo Pauper pode ser difícil para alguns alunos devido à sua linguagem arcaica. Twain tenta imitar o vocabulário ea sintaxe do século XVI inglês. Storyboards podem ajudar seus alunos a entender algumas das linguagens difíceis, emprestando ajudas visuais para as atividades de parafraseamento. Peça aos alunos que selecionem uma linha de diálogo importante ou particularmente difícil e descrevam seu significado em um único quadrado. Abaixo da praça, peça aos alunos parafraseando a linha usando o inglês moderno.
O príncipe e a paráfrase de Pauper
Linha original
"Oh, não diga mais nada; É glorioso? Se eu pudesse vestir-me com trajes como o teu, e despojar-me os pés, e me divertir na lama uma vez, apenas uma vez, sem ninguém para me repreender ou proibir, penso que poderia renunciar à coroa!
Paráfrase
"Oh, por favor, pare, o que você está dizendo soa incrível! Se, apenas uma vez, eu pudesse usar suas roupas e brincar na lama sem ser repreendido, eu desistiria da coroa!
Instruções de Modelo e de Classe
(Essas instruções são totalmente personalizáveis. Depois de clicar em "Copiar atividade", atualize as instruções na guia Editar da tarefa.)
Student Instructions
- Click "Start Assignment".
- Choose a part of dialogue and write it in the heading.
- In the description, rewrite the dialogue in a more understandable, easier way.
- Create an illustration using appropriate scenes, characters, and items.
- Save and Exit
Referência do Plano de Aula
Mais Storyboard That Atividades
O Príncipe e O Plebeu
Testemunhos

“Ao usar o produto, eles ficaram tão animados e aprenderam tanto...”–Bibliotecário K-5 e professor de tecnologia educacional

“Estou fazendo uma linha do tempo de Napoleão e pedindo que [os alunos] determinem se Napoleão era um cara bom ou mau, ou algo entre os dois.”– Professor de História e Educação Especial

“Os alunos podem ser criativos com Storyboard That e há muitos recursos visuais para eles escolherem... Isso o torna realmente acessível para todos os alunos da classe.”–Professora da terceira série
Oferta Escolar Introdutória
APENAS $ 500
- 1 Escola
- 5 Professores por Um Ano
- 1 hora de PD virtual
Garantia de reembolso de 30 dias • Somente novos clientes • Preço integral após a oferta introdutória • O acesso é por 1 ano civil
© 2025 - Clever Prototypes, LLC - Todos os direitos reservados.
StoryboardThat é uma marca registrada da Clever Prototypes , LLC e registrada no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA