Szukaj
https://www.test.storyboardthat.com/pl/lesson-plans/thanhha-lai-„inside-out-and-back-again”/aluzje
Przegląd Aktywności
Szablon i Instrukcje Klasowe
Rubryka
Przegląd Aktywności Accordion Arrow

Przegląd Działań


Rozpoczynanie jednostki lub lekcji z kluczowym słownictwem pomaga w ogólnym zrozumieniu i zapamiętywaniu. W tym ćwiczeniu uczniowie utworzą storyboard, który definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo znalezione w książce Inside Out and Back Again autorstwa Thanhha Lai. Uczniowie utworzą mapę Pająka składającą się z 3-5 terminów według uznania nauczyciela. Każda komórka będzie zawierać termin lub aluzję, jego definicję lub opis oraz odpowiednią ilustrację.


Przykłady słownictwa z Inside Out i Back Again

áo dài: wietnamski strój narodowy w postaci obcisłej jedwabnej tuniki noszonej na spodniach; czyli dosłownie „długa koszula”.

Bruce Lee: amerykański aktor i ekspert kung fu, Bruce Lee wystąpił w wielu filmach o sztukach walki.

Komunizm: teoria polityczna wywodząca się od Karola Marksa, opowiadająca się za wojną klasową i prowadząca do społeczeństwa, w którym cała własność jest własnością publiczną, a każda osoba pracuje i otrzymuje wynagrodzenie zgodnie ze swoimi możliwościami i potrzebami.

cyclo: trójkołowa taksówka rowerowa, która pojawiła się w Wietnamie we francuskim okresie kolonialnym.

dông: coin, podstawowa jednostka monetarna Wietnamu.

durian: owalny, kolczasty owoc tropikalny z kremowym miąższem i ostrym aromatem.

I Ching: przetłumaczona jako Księga zmian , I Ching to starożytny chiński podręcznik wróżenia oparty na ośmiu symbolicznych trygramach i sześćdziesięciu czterech heksagramach, interpretowanych w kategoriach zasad yin i yang. Został włączony jako jeden z „pięciu klasyków” konfucjanizmu.

Kleisty: jak klej w teksturze; lepki.

Gong: metalowy dysk z obróconym brzegiem, dający dźwięczny dźwięk po uderzeniu.

imigracja: czynność polegająca na przyjeździe na stałe do obcego kraju.

lojalność: silne poczucie wsparcia lub lojalności.

papaja to tropikalny owoc w kształcie wydłużonego melona, z jadalnym pomarańczowym miąższem i małymi czarnymi pestkami.

uchodźca: osoba, która została zmuszona do opuszczenia swojego kraju w celu uniknięcia wojny, prześladowań lub klęski żywiołowej.

Marynarka wojenna: gałąź narodowych sił zbrojnych, która prowadzi operacje wojskowe na morzu.

semi-autobiograficzne: dzieło pisemne dotyczące częściowo własnego życia pisarza, ale zawierające również elementy fikcyjne.

tamaryndowiec: lepki brązowy kwaśny miąższ ze strąka drzewa z rodziny grochowatych, szeroko stosowany jako przyprawa w kuchni azjatyckiej.

Vietcong (także Viet Cong): członek komunistycznego ruchu partyzanckiego w Wietnamie, który walczył z siłami rządowymi Wietnamu Południowego w latach 1954–1975 przy wsparciu armii Wietnamu Północnego i przeciwstawiał się siłom południowowietnamskim i amerykańskim w wojnie w Wietnamie; z wietnamskiego, czyli dosłownie „wietnamski komunista”.

Wietnam (Wietnam): kraj Azji Południowo-Wschodniej nad Morzem Południowochińskim. Wietnam to kraj na wschód od Laosu i Kambodży, a na południe od Chin.

Wojna w Wietnamie: znana również jako druga wojna indochińska, aw Wietnamie jako wojna oporu przeciwko Ameryce lub po prostu wojna amerykańska. Był to konflikt między komunistycznym Wietnamem Północnym a niekomunistycznym Wietnamem Południowym. Wojna toczyła się w Wietnamie, Laosie i Kambodży od 1 listopada 1955 r. Do upadku Sajgonu 30 kwietnia 1975 r.


Szablon i Instrukcje Klasowe Accordion Arrow

Szablony i Instrukcje Klasowe

(Te instrukcje są w pełni konfigurowalne. Po kliknięciu „Kopiuj działanie”, zaktualizuj instrukcje na karcie Edytuj zadania.)



Termin:

Cel: Stwórz mapę pająków, która definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo z Inside Out i Back Again .

Instrukcje dla uczniów:

  1. Kliknij „Rozpocznij zadanie”.
  2. W polach tytułowych znajdź wybrane terminy słownikowe.
  3. W polach opisu wpisz definicję lub opis terminu.
  4. Utwórz ilustrację dla każdego terminu, używając odpowiednich scen, postaci i przedmiotów.
  5. Zapisz i prześlij swoją scenorys.

Wymagania: Musi mieć 3 terminy słownikowe, prawidłowe definicje lub opisy oraz odpowiednie ilustracje dla każdego, które demonstrują zrozumienie słów.

Referencje Planu Lekcji


Rubryka Accordion Arrow

Rubryka

(Możesz również tworzyć własne w Quick Rubric ).


Zadanie Słownictwa Wizualnego
Zdefiniuj, zilustruj i podaj przykładowe zdanie dla dowolnych pięciu słów słownictwa.
Biegły Pojawiające się Początek
Definicja
Definicja jest poprawna.
Definicja jest częściowo poprawna.
Definicja jest błędna.
Wizualizacje
Komórki storyboardu wyraźnie ilustrują znaczenie słów słownictwa.
Komórki storyboardu odnoszą się do znaczenia słów słownictwa, ale są trudne do zrozumienia.
Komórki scenorysu nie odnoszą się wyraźnie do znaczenia słów słownictwa.


Przegląd Działań


Rozpoczynanie jednostki lub lekcji z kluczowym słownictwem pomaga w ogólnym zrozumieniu i zapamiętywaniu. W tym ćwiczeniu uczniowie utworzą storyboard, który definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo znalezione w książce Inside Out and Back Again autorstwa Thanhha Lai. Uczniowie utworzą mapę Pająka składającą się z 3-5 terminów według uznania nauczyciela. Każda komórka będzie zawierać termin lub aluzję, jego definicję lub opis oraz odpowiednią ilustrację.


Przykłady słownictwa z Inside Out i Back Again

áo dài: wietnamski strój narodowy w postaci obcisłej jedwabnej tuniki noszonej na spodniach; czyli dosłownie „długa koszula”.

Bruce Lee: amerykański aktor i ekspert kung fu, Bruce Lee wystąpił w wielu filmach o sztukach walki.

Komunizm: teoria polityczna wywodząca się od Karola Marksa, opowiadająca się za wojną klasową i prowadząca do społeczeństwa, w którym cała własność jest własnością publiczną, a każda osoba pracuje i otrzymuje wynagrodzenie zgodnie ze swoimi możliwościami i potrzebami.

cyclo: trójkołowa taksówka rowerowa, która pojawiła się w Wietnamie we francuskim okresie kolonialnym.

dông: coin, podstawowa jednostka monetarna Wietnamu.

durian: owalny, kolczasty owoc tropikalny z kremowym miąższem i ostrym aromatem.

I Ching: przetłumaczona jako Księga zmian , I Ching to starożytny chiński podręcznik wróżenia oparty na ośmiu symbolicznych trygramach i sześćdziesięciu czterech heksagramach, interpretowanych w kategoriach zasad yin i yang. Został włączony jako jeden z „pięciu klasyków” konfucjanizmu.

Kleisty: jak klej w teksturze; lepki.

Gong: metalowy dysk z obróconym brzegiem, dający dźwięczny dźwięk po uderzeniu.

imigracja: czynność polegająca na przyjeździe na stałe do obcego kraju.

lojalność: silne poczucie wsparcia lub lojalności.

papaja to tropikalny owoc w kształcie wydłużonego melona, z jadalnym pomarańczowym miąższem i małymi czarnymi pestkami.

uchodźca: osoba, która została zmuszona do opuszczenia swojego kraju w celu uniknięcia wojny, prześladowań lub klęski żywiołowej.

Marynarka wojenna: gałąź narodowych sił zbrojnych, która prowadzi operacje wojskowe na morzu.

semi-autobiograficzne: dzieło pisemne dotyczące częściowo własnego życia pisarza, ale zawierające również elementy fikcyjne.

tamaryndowiec: lepki brązowy kwaśny miąższ ze strąka drzewa z rodziny grochowatych, szeroko stosowany jako przyprawa w kuchni azjatyckiej.

Vietcong (także Viet Cong): członek komunistycznego ruchu partyzanckiego w Wietnamie, który walczył z siłami rządowymi Wietnamu Południowego w latach 1954–1975 przy wsparciu armii Wietnamu Północnego i przeciwstawiał się siłom południowowietnamskim i amerykańskim w wojnie w Wietnamie; z wietnamskiego, czyli dosłownie „wietnamski komunista”.

Wietnam (Wietnam): kraj Azji Południowo-Wschodniej nad Morzem Południowochińskim. Wietnam to kraj na wschód od Laosu i Kambodży, a na południe od Chin.

Wojna w Wietnamie: znana również jako druga wojna indochińska, aw Wietnamie jako wojna oporu przeciwko Ameryce lub po prostu wojna amerykańska. Był to konflikt między komunistycznym Wietnamem Północnym a niekomunistycznym Wietnamem Południowym. Wojna toczyła się w Wietnamie, Laosie i Kambodży od 1 listopada 1955 r. Do upadku Sajgonu 30 kwietnia 1975 r.


Szablony i Instrukcje Klasowe

(Te instrukcje są w pełni konfigurowalne. Po kliknięciu „Kopiuj działanie”, zaktualizuj instrukcje na karcie Edytuj zadania.)



Termin:

Cel: Stwórz mapę pająków, która definiuje i ilustruje kluczowe słownictwo z Inside Out i Back Again .

Instrukcje dla uczniów:

  1. Kliknij „Rozpocznij zadanie”.
  2. W polach tytułowych znajdź wybrane terminy słownikowe.
  3. W polach opisu wpisz definicję lub opis terminu.
  4. Utwórz ilustrację dla każdego terminu, używając odpowiednich scen, postaci i przedmiotów.
  5. Zapisz i prześlij swoją scenorys.

Wymagania: Musi mieć 3 terminy słownikowe, prawidłowe definicje lub opisy oraz odpowiednie ilustracje dla każdego, które demonstrują zrozumienie słów.

Referencje Planu Lekcji


Rubryka

(Możesz również tworzyć własne w Quick Rubric ).


Zadanie Słownictwa Wizualnego
Zdefiniuj, zilustruj i podaj przykładowe zdanie dla dowolnych pięciu słów słownictwa.
Biegły Pojawiające się Początek
Definicja
Definicja jest poprawna.
Definicja jest częściowo poprawna.
Definicja jest błędna.
Wizualizacje
Komórki storyboardu wyraźnie ilustrują znaczenie słów słownictwa.
Komórki storyboardu odnoszą się do znaczenia słów słownictwa, ale są trudne do zrozumienia.
Komórki scenorysu nie odnoszą się wyraźnie do znaczenia słów słownictwa.


Poradniki dotyczące aluzji i kluczowych terminów w książce Inside Out and Back Again

1

Wprowadź kluczowe słownictwo za pomocą bogatej w kontekst historii

Zaangażuj uczniów, dzieląc się krótką historią lub scenariuszem z Inside Out and Back Again, który naturalnie używa kilku słów z vocabularu. Pomaga to uczniom łączyć nowe terminy z rzeczywistymi sytuacjami, czyniąc naukę bardziej sensowną od początku.

2

Wyświetl i omów każde słowo wizualnie

Pokaż każde słowo słownictwa za pomocą obrazka lub ilustracji. Omów znaczenie terminu i poproś uczniów, aby podzielili się tym, co zauważyli lub wyobrazili sobie. To wspiera wizualnych uczniów i buduje zrozumienie zanim uczniowie stworzą własne wizualizacje.

3

Zachęcaj uczniów do używania słownictwa w zdaniach

Poproś uczniów, aby napisali lub powiedzieli oryginalne zdania z użyciem każdego słowa. Najpierw pokaż kilka przykładów, a następnie pozwól uczniom poćwiczyć. To wzmacnia praktyczne użycie słów i sprawdza zrozumienie.

4

Skieruj uczniów do tworzenia osobistych powiązań

Zadaj uczniom pytanie, czy któreś słowa przypominają im o ich własnym życiu lub doświadczeniach. Omów te powiązania jako klasa, aby pogłębić znaczenie i zwiększyć zapamiętywanie.

5

Przypomnij słownictwo poprzez szybkie gry

Graj w krótkie gry powtórkowe, takie jak charades, dopasowania, czy Pictionary, używając słownictwa. To sprawia, że powtórki są zabawne i zapadają w pamięć, pomagając uczniom przypomnieć sobie terminy podczas czytania i aktywności.

Często zadawane pytania dotyczące aluzji i kluczowych terminów w utworach Inside Out i Back Again

Jakie są kluczowe terminy słownictwa w książce "Inside Out and Back Again"?

Kluczowe terminy słownictwa w "Inside Out and Back Again" obejmują "uchodźca, áo dài, komunizm, cyclo, durian, I Ching, lojalność, półautobiograficzny, Vietcong" i "Wojna Wietnamska". Zrozumienie tych terminów pomaga uczniom lepiej pojmować kontekst i tematy powieści.

Jak skutecznie nauczać słownictwa z książki "Inside Out and Back Again"?

Użyj aktywności mapy pająka, podczas której uczniowie definiują i ilustrują każde słowo. To wizualne podejście sprzyja zaangażowaniu i pomaga uczniom zapamiętać nowe słownictwo z "Inside Out and Back Again".

Na czym polega aktywność słownikowa na storyboardzie w książce "Inside Out and Back Again"?

Aktywność słownikowa na storyboardzie polega na wybraniu kluczowych terminów, napisaniu definicji i stworzeniu ilustracji. Pomaga to uczniom powiązać znaczenia słów z wydarzeniami i postaciami w powieści.

Dlaczego ważne jest wprowadzenie kluczowego słownictwa przed czytaniem "Inside Out and Back Again"?

Wprowadzenie kluczowego słownictwa przed czytaniem buduje wiedzę wstępną, ułatwia zrozumienie i wspiera uczniów w pojmowaniu skomplikowanych tematów i odniesień kulturowych w powieści.

Czym jest aluzja w książce "Inside Out and Back Again" i jak powinni ją rozpoznawać uczniowie?

Aluzja to odniesienie do osoby, miejsca, wydarzenia lub dzieła spoza opowieści. W "Inside Out and Back Again" uczniowie powinni szukać odniesień takich jak Bruce Lee czy terminy historyczne, a następnie badać i wyjaśniać ich znaczenie w kontekście historii.




Referencje

„Dzięki korzystaniu z produktu byli bardzo podekscytowani i nauczyli się tak wiele...”
– Bibliotekarz klas K-5 i nauczyciel technologii dydaktycznych
„Przygotowuję oś czasu dziejów Napoleona i proszę [studentów] o ustalenie, czy Napoleon był dobrym, złym, czy kimś pomiędzy”.
–Nauczyciel historii i edukacji specjalnej
„Uczniowie mogą być kreatywni dzięki Storyboard That i jest tak wiele materiałów wizualnych, z których mogą wybierać... To sprawia, że jest to naprawdę dostępne dla wszystkich uczniów w klasie”.
–Nauczycielka trzeciej klasy
*(Rozpocznie się 2-tygodniowy darmowy okres próbny - brak karty kredytowej)
https://www.test.storyboardthat.com/pl/lesson-plans/thanhha-lai-„inside-out-and-back-again”/aluzje
© 2025 - Clever Prototypes, LLC - Wszelkie prawa zastrzeżone.
StoryboardThat jest znakiem towarowym firmy Clever Prototypes , LLC , zarejestrowanym w Urzędzie Patentów i Znaków Towarowych USA