המפרנס הוא רומן בדיוני היסטורי על ילדה בת 11 הנאבקת לשרוד לצד משפחתה תחת המשטר המדכא והאכזרי של הטליבאן בשנות ה-90. למרבה הצער, הספר הזה רלוונטי היום כפי שהיה כשנכתב בשנת 2000. צור מעורבות וחנך תלמידים עם Storyboard That.
בקשו מהתלמידים להגדיר ולהמחיש מונחי מפתח ורמיזות מתוך המפרנס על מנת להבין טוב יותר את הסיפור
טקסט Storyboard
שקופית: 1
מְפַרנֵס
(נ.) אדם שמרוויח כסף כדי לפרנס את משפחתו.
שקופית: 2
BURQA
(נ.) בגד ארוך ורפוי המכסה את כל הגוף מכף רגל ועד ראש, שנלבש בפומבי על ידי כמה נשים מוסלמיות
שקופית: 3
CHODOR
(נ.) פיסת בד גדולה שנכרכה סביב הראש ופלג הגוף העליון ומשאירה רק את הפנים חשופות, הנלבשת במיוחד על ידי חלק מהנשים המוסלמיות
שקופית: 4
קאבול, אפגניסטן
רוּסִיָה
ג'ורג'יה
אזרבייג'אן
אַרְמֶנִיָה
טורקיה
סוּריָה
לבנון
עִירַאק
ישראל
יַרדֵן
קזחסטן
קירגיזסטן
אוזבקיסטן
טג'יקיסטן
טורקמניסטן
חרסינה
קאבול
אפגניסטן
איראן
פקיסטן
מִצְרַיִם
כווית
ערב הסעודית
תֵימָן
קטאר
הוֹדוּ
איחוד האמירויות הערביות
עומאן
קאבול היא הבירה והעיר הגדולה ביותר של אפגניסטן, הממוקמת בחלק המזרחי של המדינה. אפגניסטן, רשמית האמירות האסלאמית של אפגניסטן, היא מדינה ללא מוצא לים בצומת הדרכים של מרכז ודרום אסיה. היא גובלת בפקיסטן במזרח ובדרום, איראן במערב, טורקמניסטן ואוזבקיסטן בצפון, וטג'יקיסטן וסין בצפון מזרח.
שקופית: 5
נאן
(נ.) לחם שטוח, אפוי בתנור או מטוגן בטאווה, שנמצא במטבחים בעיקר של מערב אסיה, מרכז אסיה, תת היבשת ההודית, אינדונזיה, מיאנמר והאיים הקריביים
שקופית: 6
TALIBAN / TALIB
הטליבאן הוא תנועה פוליטית אסלאמית פונדמנטליסטית וארגון צבאי באפגניסטן, המתייחסת לעצמה כאל האמירות האסלאמית של אפגניסטן. בעקבות הנסיגה הסובייטית מאפגניסטן, קבוצות רבות התחרו על השלטון. הטליבאן השתלט ב-1996. טאליב פירושו חבר טליבאן, כלומר "סטודנט" בשפה האפגנית, פאשטו.
שקופית: 7
TOSHAK
(נ.) מילה פרסית למזרן דק שהמשפחה משתמשת בו לישיבה ולשינה
נוצרו מעל 30 מיליון לוחות סיפור
אין הורדות, אין כרטיס אשראי ואין צורך בכניסה כדי לנסות!