פועל ביטוי באנגלית: To Fall Apart

לשבור לרסיסים באופן בלתי צפוי
לאבד את היכולת להתמודד

להתפרק

העתק את הדוגמה הזו — אוֹ — צור לוח סיפור משלך

אפשרויות נוספות

משפטים לדוגמה עבור הפועל הביטוי האנגלי Fall Apart

1. המכונית הייתה עשויה ממש גרוע; הוא התפרק פחות משנה לאחר שאחמד קנה אותו.
2. לינדה הייתה תחת כל כך הרבה לחץ בעבודה שהם באמת היו מודאגים שהיא תתפרק .
3. לאחר שבנם מת, נישואיהם התפרקו .
4. בבקשה אל תוציא את המכונית מהכביש שוב. אני חוששת שזה יתפרק .
5. הנעליים האלה עשויות כל כך טוב שאני לא חושב שהן אי פעם יתפרקו .

הפועל הביטוי האנגלי, to fall apart , הוא בלתי-טרנזיטיבי.

צור Storyboard משלך

נסה את זה בחינם!

English Phrasal Verbs

Phrasal verbs can be extremely tricky for learners of English. The reason for this is twofold: there are lots of them and their meaning is not always obvious from the words that make them up. To make things even more difficult, phrasal verbs can have multiple meanings, adding to the headache for learners.

A phrasal verb is made up of a main verb with an attached preposition or adverb. An example of a phrasal verb is run into. Where run is the main verb and into is the preposition. Phrasal verbs can be separated into two groups, intransitive and transitive verbs. Intransitive phrasal verbs do not have a direct object: go out, for example, "I want to go out tonight". Transitive phrasal verbs have a direct object and they can be split up into two further categories: separable and inseparable. With separable transitive phrasal verbs, the verb and the preposition can be split up. For example, both “turn off the radio” and “turn the radio off” are both correct. Inseparable phrasal verbs cannot be split up. For example, “I’ll look after you” is correct, but “I’ll look you after” is not.

Using Storyboard That you can prepare a visual dictionary of phrasal verbs quickly and easily. Even better than that, have your students create their own phrasal verb visual definitions.

שאלות נפוצות על פועל ניסוחי באנגלית: להתפרק

מה המשמעות של הביטוי הפראזתי 'fall apart'?

הביטוי הפראזתי fall apart משמעותו להתפרק לחלקים פיזית, או לחוות קריסה רגשית או ארגונית.

איך אפשר ללמד לתלמידים את המשמעות של 'fall apart'?

כדי ללמד את fall apart, השתמש בדוגמאות, בויזואליות, ובתרחישי תפקיד שמראים חפצים שמתפרקים או אנשים שמרגישים מוצפים.

מהם דוגמאות לשימוש ב'fall apart' במשפטים?

דוגמאות כוללות: "הספר הישן התחיל להתפרק" ו״היא התרסקה אחרי ששמע את החדשות."

'Fall apart' משמש במובן מילולי או מטפורי?

Fall apart משמש גם במובן המילולי — לפריטים שמתפרקים — וגם במובן המטפורי, לתיאור קריסות רגשיות או ארגוניות.

מה ההבדל בין 'fall apart' ל-'break down'?

Fall apart בדרך כלל פירושו להיפרד לחלקים או לאבד אחיזה, בעוד ש-break down יכול להתייחס להפסקת עבודה או לניתוח של משהו לחלקים.