„Používaním produktu boli tak nadšení a naučili sa toľko...“–K-5 knihovník a učiteľ inštruktážnej techniky
Jedným z najlepších spôsobov, ako pomôcť žiakom sledovať román, je požiadať ich, aby zmapovali jeho hlavné udalosti. V tejto aktivite každý žiak vytvorí storyboard so šiestimi políčkami, ktorý rozdelí knihu O starcovi, ktorý rád čítal ľúbostné romány na časti diagramu deja: expozícia, konflikt, stupňovanie deja, vyvrcholenie, klesajúci dej a rozuzlenie.
Román je krátky (osem kapitol), ale nie je lineárny: 3. a 4. kapitola sa vracajú v čase, aby vyrozprávali minulosť Antonia Josého Bolívara Proaña. Usporiadanie udalostí v diagrame pomáha žiakom oddeliť hlavný príbeh, lov samice ocelota, od spomienok hlavnej postavy.
So šablónou žiaci vyplnia jedno políčko za každú časť deja, s ilustráciou a dvoma až troma vetami. Ak vaša trieda potrebuje viac podpory, dajte žiakom nadpisy políčok už vopred napísané a zásobník slov. Pokročilých žiakov požiadajte, aby citátom z textu zdôvodnili, prečo si za vyvrcholenie vybrali práve daný moment.
V El Idilio, odľahlej dedine na brehu rieky Nangaritza v ekvádorskej Amazónii, ošetruje zubár Rubicundo Loachamín svojich pacientov na móle, kým čaká na odchod lode Sucre. Antonio José Bolívar Proaño, starec, ktorý roky žil so Šuarmi, čaká na ľúbostné romány, ktoré mu zubár nosí.
Niekoľko Šuarov priplával v kanoe s mŕtvolou gringa. Starosta, ktorého všetci volajú „Slimák“, ich obviní zo zločinu, no Antonio José dokáže, že to bola samica ocelota: gringo zabil jej mláďatá, zranil samca a ich kožušiny mal v batohu.
Samica ocelota naďalej útočí. Nájdu mŕtveho hľadača zlata Napoleóna Salinasa a starosta zorganizuje výpravu do pralesa, na ktorej sa musí zúčastniť aj Antonio José. Výprava nájde ďalších dvoch mužov, ktorých zviera zabilo.
Starosta sa vráti do dediny a zaplatí Antoniovi Josému, aby samicu ocelota ulovil sám. Starec nájde zraneného samca a zabije ho, aby ukončil jeho agóniu. Vtedy ho samica začne sliediť.
Po napätej noci sa mu samica ocelota postaví a Antonio José ju zabije. Cíti k zvieraťu obdiv a hanbí sa za to, čo práve urobil.
Starec zhodí telo samice ocelota do rieky a vráti sa do svojej chatrče v El Idilio, k svojim ľúbostným románom, ktoré mu umožňujú na chvíľu zabudnúť na barbarstvo ľudí.
(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na položku „Kopírovať aktivitu“ aktualizujte pokyny na karte Upraviť zadania.)
Vytvor diagram deja knihy O starcovi, ktorý rád čítal ľúbostné romány.
Úroveň Stupňa 9-12
Úroveň Obtiažnosti 2 (Vystuženie / Vývoj)
Typ Priradenia Jednotlivec
Typ Aktivity: Grafy Grafu a Naračné Oblúky
Jedným z najlepších spôsobov, ako pomôcť žiakom sledovať román, je požiadať ich, aby zmapovali jeho hlavné udalosti. V tejto aktivite každý žiak vytvorí storyboard so šiestimi políčkami, ktorý rozdelí knihu O starcovi, ktorý rád čítal ľúbostné romány na časti diagramu deja: expozícia, konflikt, stupňovanie deja, vyvrcholenie, klesajúci dej a rozuzlenie.
Román je krátky (osem kapitol), ale nie je lineárny: 3. a 4. kapitola sa vracajú v čase, aby vyrozprávali minulosť Antonia Josého Bolívara Proaña. Usporiadanie udalostí v diagrame pomáha žiakom oddeliť hlavný príbeh, lov samice ocelota, od spomienok hlavnej postavy.
So šablónou žiaci vyplnia jedno políčko za každú časť deja, s ilustráciou a dvoma až troma vetami. Ak vaša trieda potrebuje viac podpory, dajte žiakom nadpisy políčok už vopred napísané a zásobník slov. Pokročilých žiakov požiadajte, aby citátom z textu zdôvodnili, prečo si za vyvrcholenie vybrali práve daný moment.
V El Idilio, odľahlej dedine na brehu rieky Nangaritza v ekvádorskej Amazónii, ošetruje zubár Rubicundo Loachamín svojich pacientov na móle, kým čaká na odchod lode Sucre. Antonio José Bolívar Proaño, starec, ktorý roky žil so Šuarmi, čaká na ľúbostné romány, ktoré mu zubár nosí.
Niekoľko Šuarov priplával v kanoe s mŕtvolou gringa. Starosta, ktorého všetci volajú „Slimák“, ich obviní zo zločinu, no Antonio José dokáže, že to bola samica ocelota: gringo zabil jej mláďatá, zranil samca a ich kožušiny mal v batohu.
Samica ocelota naďalej útočí. Nájdu mŕtveho hľadača zlata Napoleóna Salinasa a starosta zorganizuje výpravu do pralesa, na ktorej sa musí zúčastniť aj Antonio José. Výprava nájde ďalších dvoch mužov, ktorých zviera zabilo.
Starosta sa vráti do dediny a zaplatí Antoniovi Josému, aby samicu ocelota ulovil sám. Starec nájde zraneného samca a zabije ho, aby ukončil jeho agóniu. Vtedy ho samica začne sliediť.
Po napätej noci sa mu samica ocelota postaví a Antonio José ju zabije. Cíti k zvieraťu obdiv a hanbí sa za to, čo práve urobil.
Starec zhodí telo samice ocelota do rieky a vráti sa do svojej chatrče v El Idilio, k svojim ľúbostným románom, ktoré mu umožňujú na chvíľu zabudnúť na barbarstvo ľudí.
(Tieto pokyny sú úplne prispôsobiteľné. Po kliknutí na položku „Kopírovať aktivitu“ aktualizujte pokyny na karte Upraviť zadania.)
Vytvor diagram deja knihy O starcovi, ktorý rád čítal ľúbostné romány.
Úroveň Stupňa 9-12
Úroveň Obtiažnosti 2 (Vystuženie / Vývoj)
Typ Priradenia Jednotlivec
Typ Aktivity: Grafy Grafu a Naračné Oblúky
Skôr než otvoríte šablónu, požiadajte žiakov, aby na časovej osi vyznačili 3. a 4. kapitolu, ktoré rozprávajú o minulosti Antonia Josého Bolívara Proaña, a zvyšok románu, ktorý sleduje samicu ocelota. Diagram sa zostavuje z príbehu v prítomnosti; spomienky slúžia ako kontext pre expozíciu.
Venujte asi 10 minút spoločnému vyplneniu expozície: El Idilio, zubár Rubicundo Loachamín na móle a starec, ktorý čaká na svoje romány. Žiaci tak uvidia, koľko textu a aký obrázok v každom políčku očakávate, skôr než začnú pracovať samostatne.
Vo dvojiciach sa opýtajte: Je vyvrcholením chvíľa, keď Antonio José zabije zraneného samca, alebo keď sa mu postaví samica ocelota? Neexistuje jediná správna odpoveď; dôležité je, aby žiaci svoju voľbu obhájili citátom z románu. Diskusia pripraví políčka vyvrcholenia a klesajúceho deja.
Žiakom, ktorí sa učia španielčinu ako druhý jazyk, dajte nadpisy políčok a zásobník slov (tigrilla, alcalde, muelle, acechar – samica ocelota, starosta, mólo, sliediť). Od dedičných hovoriacich žiadajte opisy v minulom čase so spojovacími výrazmi ako primero, después, finalmente (najprv, potom, nakoniec). Od pokročilých žiakov žiadajte jeden citát z textu do každého políčka.
Pred začatím ukážte triede kritériá: časť deja je správne určená, obrázok zodpovedá udalosti a opis používa konkrétne podrobnosti z románu. Skontrolujte všetky tri v každom políčku a na záver venujte 10 minút prezentovaniu niekoľkých storyboardov nahlas.
Počítajte s 45 až 60 minútami na storyboard a 10 minútami na prezentovanie. Keďže román má len osem kapitol, aktivita sa dobre hodí na záver čítania. Ak máte krátke hodiny, rozdeľte ju do dvoch stretnutí: kapitoly 1 až 4 v polovici knihy a kapitoly 5 až 8 po jej dočítaní.
V každom políčku skontrolujte tri kritériá: časť deja je správne určená, obrázok zodpovedá udalosti a opis obsahuje konkrétne podrobnosti, napríklad postavy a miesta (El Idilio, rieka, prales). V pokročilých kurzoch alebo s dedičnými hovoriacimi pridajte štvrté kritérium: správne používanie časov pretérito a imperfecto a tiež prízvukov.
Dajte žiakom šablónu s už napísanými nadpismi šiestich políčok a zásobník slov z románu (tigrilla, alcalde, dentista, canoa, cacería – samica ocelota, starosta, zubár, kanoe, lov). Prijmite aj opisy s jednou vetou a ponúknite vzorový začiatok, napríklad «En la exposición, Antonio José…» (V expozícii Antonio José…). Ilustrácie umožňujú ukázať, že dej chápu, aj keď ešte nepíšu plynulo.
Mnohí dediční hovoriaci (heritage speakers) románu ľahko rozumejú, no majú menej praxe v písaní. Žiadajte od nich opisy s tromi vetami s časovými spojovacími výrazmi (primero, mientras tanto, finalmente – najprv, medzitým, nakoniec) a kontrolu prízvukov pred odovzdaním. Môžu aj porovnať slovnú zásobu pralesa, ktorú používa Sepúlveda, so slovami, ktoré sa používajú u nich doma.
Tri otázky, ktoré vyvolávajú dobrú diskusiu: Kde je vyvrcholenie: keď Antonio José zabije zraneného samca, alebo keď sa postaví samici ocelota? Prečo autor v 3. a 4. kapitole prerušuje príbeh, aby vyrozprával starcovu minulosť? Je rozuzlenie šťastným koncom? Požiadajte žiakov, aby každú odpoveď oprali o jedno políčko storyboardu.
„Používaním produktu boli tak nadšení a naučili sa toľko...“–K-5 knihovník a učiteľ inštruktážnej techniky
"Robím časovú os Napoleona a nechávam [študentov] určiť, či bol Napoleon dobrý alebo zlý človek alebo niekde medzi tým."– Učiteľ histórie a špeciálneho Ed
„Študenti môžu byť kreatívni so Storyboard That a majú na výber toľko vizuálov... Vďaka tomu je skutočne dostupný pre všetkých študentov v triede.“- Učiteľ tretieho ročníka