Publicat în 1983 în colecția de poezie a lui Maya Angelou Shaker, De ce nu cânți , „Pasăre în cușcă” este despre experiențele și punctele de vedere ale unei păsări libere față de o pasăre în cușcă. Metafora celor două păsări ilustrează diferența dintre privilegiu și putere și suferință și rezistență. De asemenea, simbolizează diferența dintre afro-americani și albi în timpul Mișcării pentru Drepturile Civile.
Diagrama cu 2 celule T comparând păsările libere și în cuști
Storyboard Text
Slide: 1
DREAMS
"Și viermii grași care așteaptă pe o peluză strălucitoare din zori, și el numește cerul lui." Aceasta înseamnă că pasărea liberă trăiește în lumină, are multă hrană și tot cerul este liber; nu există limite.
Slide: 2
„Dar o pasăre în cușcă stă pe mormântul viselor, umbra lui strigă pe un țipăt de coșmar.” Aceasta înseamnă că visele sale au murit și sunt de neatins, deoarece este închis.