סיפורי קנטרברי מאת ג'פרי צ'וסר

סיפורי קנטרברי הוא אוסף של סיפורים, שסופרו על ידי צליינים שונים בדרכם לקברו של תומס בקט במהלך ימי הביניים. הסיפורים נעים בין יצירות רומנטיות בסגנון גבוה ועד יצירות גסות וגסות שנועדו להעליב ולבדר. ג'פרי צ'וסר, המכונה "אבי הספרות האנגלית", התכוון לסיפורים אלה לספק לו הכנסה לשארית חייו: 30 עולי רגל עם 4 סיפורים כל אחד היו יוצרים 120 סיפורים! לרוע המזל, חייו של צ'וסר הסתיימו לפני שסיפורי קנטרברי הסתיימו, ונשארנו עם 24 נרטיבים מסקרנים. סיפורי קנטרברי מכסים נושאים חשובים כמו חמדנות, תאווה, אהבה, סליחה ונקמה, כל הנושאים שאנחנו עדיין יכולים להתייחס אליהם בעולמנו המודרני, מה שהופך אותם לסיפורים נצחיים באמת.

תרשים מגרשים

הצג פעילות

תווים

הצג פעילות

סכסוך ספרותי

הצג פעילות

נקודות מבט

הצג פעילות

קריקטורות

הצג פעילות

שאלות חיוניות לסיפורי קנטרברי

1. כיצד ממלאת הפיזיונומיה תפקיד ביצירת קריקטורות של עולי הרגל?
2. כיצד עולי הרגל עדיין רלוונטיים לחברה כיום?
3. כיצד מעוותים מעמדות חברתיים לאורך The Tales ?
4. כיצד ערכים תרבותיים משפיעים על סוגי המסעות שאנשים עושים?

תקציר מהיר של סיפורי קנטרברי ו"הפרולוג הכללי"

סיפורי קנטרברי מאת ג'פרי צ'וסר מאת מורכב מ-24 סיפורים, כולל פרולוגים לרוב סיפורי הדמויות. כמה יצירות בולטות הן "סיפור האביר", "סיפורו של מילר" ו"הפרולוג של אשת באת'". לפני סיפורים כלשהם, מוצג לקורא "הפרולוג הכללי".

פרולוג זה מספק לקורא מבוא למספר ה"נאיבי", ג'פרי צ'וסר; תיאורים של 30 עולי הרגל; ומנחה החגיגות, הארי ביילי. המספר כביכול "נאיבי" מכיוון שהוא מצביע על מאפיינים מטרידים ושנויים במחלוקת של עולי הרגל השונים בגישה נונשלנטית, אפילו אופטימית. נראה שהוא יוצר בלי משים קריקטורות של כל עולי רגל, מגזים בתכונות מסוימות ומצמצם אחרות. ביד הקורא לראות בין השורות.

לדוגמה, הוא מציין שלפרוריאס יש כלבים, והיא מאכילה אותם בלחם לבן ובשר. עם זאת, הקורא הנבון של ימי הביניים יציין שפריורינס שיש לו כלבים הוא מותרות שכראש מנזר היא לא יכולה להרשות לעצמה. יתר על כן, לחם לבן היה מזון לעשירים, בשר לא היה זול, והיא מאכילה אותו לכלבים שלה! נטען ששני עולי הרגל היחידים שצ'וסר יוצא מהנאיביות שלו לבקר הם המזימון והמפרגן, שם התצפיות שלו הופכות לסרקסטיות ונושכות.

טכניקה שימושית למעקב אחר מי מהעולי הרגל "טובים" (ולמי מהם עלינו לשים לב יותר) היא לחפש דוגמאות של "פיזיונומיה". לטבח, למשל, יש פצע פתוח שנוזל מוגלה; לזימון יש אקנה כל כך נורא על פניו עד שעיניו נפוחות; ולפרגן יש קול גבוה, עור בהיר וללא זקן, שהמספר רומז אולי שהוא סריס או הומוסקסואל. (הקשר לסטודנטים: זכרו, מדובר בימי הביניים, תקופה מאוד דתית באירופה שנשלטה על ידי הכנסייה הקתולית. היותו הומוסקסואל זכה לגינוי, כך שצ'וסר רומז שזה היה נתפס כעלבון על ידי הקוראים של זה תקופת זמן.)

תקציר מהיר של "סיפורו של האביר"

תזאוס המנצח, דוכס אתונה, חוזר הביתה לאחר שניצח בפלישתו לסקיתיה. שם, הוא ניצח את היפוליטה, שהיא כעת אשתו, ואת אחותה, אמליה. במהלך חזרתם לאתונה, הם נתקלים בנשים בוכיות מתחננות לתסאוס לתקוף את קריאון, מלך תבאי, כי הוא לא יאפשר קבורה נאותה לבעליהן. תזאוס מביס את קריאון וזוכה בשני בני ערובה: פלמון וארקיט.

בעוד ארסייט ופאלמון כלואים, הם רואים את אמלי מהמגדל שלהם ושניהם מתאהבים. ארסייט משוחרר לחופשי זמן קצר לאחר מכן, אך נאסר עליו לדרוך אי פעם באתונה. עם זאת, לא מסוגל להתרחק מאמלי, הוא חוזר כשהוא מחופש למשרת. פאלמון בורח מהמגדל, ואינו מסוגל לעזוב את אמליה, מתחבא בקרבת מקום. שני הגברים נלחמים בדו-קרב על אהבתה של אמליה, וחושפים בטעות את זהותם לתזאוס. תזאוס מכריז שכל גבר חייב לחזור בעוד שנה עם מאה אבירים לטורניר מכריע כדי לזכות בידה של הגברת.

ביום התחרות, פלמון מבקר במקדש ונוס, אלת האהבה; ארקיט מבקר במקדש מאדים, אל המלחמה; ואמלי מבקרת במקדש של דיאנה, אלת הציד, שם היא מתפללת לשמור על צניעותה, ומציעה שהיא מעדיפה לא להתחתן עם אף אחד מהגברים. ארסייט מנצח בטורניר, אבל הוא נזרק בטעות מסוסו וסובל מפציעות מסכנות חיים, פשרה בין מאדים לנוגה. לפני מותו, הוא מעניק את ברכתו לפאלמון להינשא לאמלי.

תקציר מהיר של "הפרולוג והסיפור של מילר"

הארי ביילי, המארח, מורה לנזיר לספר את הסיפור הבא, אבל מילר השיכור מפריע ומתעקש לספר את שלו במקום. מכיוון שהאביר הוא מהמעמד הגבוה ביותר של הקבוצה, אפשר לצפות שהסיפורים יספרו בסדר יורד של המעמד. המילר הופך את הציפייה הזו ומכניס לסיפורים אלמנט נבזי, מהמעמד הנמוך יותר. בעוד שהאביר סיפר סיפור על אהבה חצרנית, המילר מספר גם על משולש אהבה, אבל מהקצה הנגדי של הקשת החברתית. הסיפור מתחיל בהצגת ג'ון הנגר, הנשוי לאישה צעירה בהרבה, נחשקת מאוד, אליסון. הוא מגונן, אפילו שולט בה, חושש שהיא תעשה לו זקן. ניקולס, פקיד, שוכר חדר בביתם של ג'ון ואליסון, ושם עין על אליסון במשך זמן מה. לבסוף הוא משכנע אותה לשכב איתו לילה אחד, בזמן שג'ון מחוץ לעיר.

אליסון הולך לכנסייה ואבסולון, פקיד קהילה צעיר, מתאהב מיד. הוא מתחיל לבקר בחלון שלה בלילה, לשיר שירי אהבה כדי לחזר אחריה. עם זאת, אליסון לא מעוניינת, מכיוון שכבר יש לה בעל ומאהבת. ניקולס ואליסון כמהים לבלות עוד לילה שלם ביחד, אבל הם צריכים להוציא את ג'ון מהדרך. ניקולס משכנע את ג'ון שהוא גילה על ידי האסטרולוגיה שלו שהעולם ייהרס במבול שני. ניקולס מצליח לשכנע את ג'ון לתלות שלוש אמבטיות מקורות האסם. ברגע שיגיע המבול, הם יכלו לחתוך את החבלים ולרחף משם בבטחה. כל אדם יהיה באמבטיות שלו וצריך להישאר בתפילה כל הזמן. בזמן שג'ון תלוי מהאמבט, אליסון וניקולס מתגנבים יחד ללילה.

בינתיים, אבסולון חזר לבית כדי לשיר שוב מחוץ לחלון של אליסון. הוא מתחנן בפני אליסון לנשיקה, והיא מוציאה את החלק האחורי שלה מהחלון. אבסולון כל כך כועס שהוא הולך וחוטף פוקר לוהט, מתכוון למתג את החלק האחורי שלה כשהיא מוציאה אותו שוב מהחלון. אולם הפעם זה החלק האחורי של ניקולס שמופיע, והוא מפליץ בפניו של אבסולון. אבסולון משתמש בפוקר כדי למתג את עורו החשוף של ניקולס, וניקולס מתחיל לצרוח, "עזרה!" ומים!" ג'ון, עדיין באמבטיה, מתעורר ולוקח את זה כאומר שהמבול הגיע. הוא חותך את החבל שמחזיק את האמבט ומתרסק על קרקע האסם, שובר את זרועו. השכנים לועגים לג'ון וקראו לו משוגע. ג'ון מאבד את אליסון, ולניקולס יש מותג קבוע על גבו.

תקציר מהיר של "הפרולוג של אשתו של באת'"

אשתו של באת' (שמה האמיתי הוא אליסון) פותחת את הפרולוג שלה בהכרזה שהיא יודעת דבר או שניים על נישואים, מכיוון שהיא עצמה הייתה נשואה חמש פעמים. היא מצטטת מהתנ"ך ומסבירה מדוע להיות נשוי יותר מפעם אחת זה בסדר. היא מסבירה שבחמשת נישואיה הראשונים, היא "לבשה את המכנסיים"; במילים אחרות, היא שלטה בבעליה. עם זאת, בעוד ארבעת הנישואים הראשונים היו בשביל כסף או נוחות, הנישואים החמישיים לג'נקין היו בשביל אהבה. בעלה הרביעי בגד בה, אז היא נקמה בכך שגרמה לו לחשוב שהיא בוגדת בו. זה משגע אותו מרוב קנאה ועצב, ואשת באת' מתענגת על העובדה שהיא גרמה לו לסבול.

בעלה החמישי, ג'אנקין, הצעיר ממנה ב-20 שנה, היה מדבר מתוק כריזמטי; עם זאת, היא אומרת שהוא היה האכזרי ביותר כלפיה. בהלוויה של בעלה הרביעי, אליסון כל כך התרשמה מהגב שלו כשהלך מאחורי הארון שהיא ידעה שהיא חייבת להפוך אותו לשלה. הם נישאו כעבור חודש. היא נתנה לו את כל אדמותיה ועושרה, אך רק לעתים רחוקות הוא נתן לה דבר. הפרש הגילאים ביניהם הפך לבעיה, מכיוון שאליסון הייתה רגילה לעצמאותה וזה עלה על ג'נקין. הוא קרא לה לעתים קרובות מ"ספר הנשים המרושעות", והצביע באופן שגרתי על סיפורים של גברים שהולכו שולל על ידי נשותיהם המרושעות.

לבסוף לאליסון נמאס כל כך, שהיא תולשת דפים מהספר וחובטת בפניו של ג'נקין. הוא מחזיר לה מכה בראשה באגרופו, מה שגורם לחירשות קבועה באוזן אחת. היא מעמידה פנים שהיא גוססת, מבקשת נשיקה אחרונה, ואז כשהוא רוכן פנימה, היא מכה אותו שוב. בסופו של דבר, הם מגיעים להסכם אחד עם השני: יש לה שליטה מלאה על הבית והאחוזה, היא שולטת במערכת היחסים, והוא שורף את הספר שלו.

הפרולוג הזה נמשך די הרבה זמן, והנזיר והזימון מקניטים את אליסון על כך. הארי ביילי, המארח, מרגיע אותם ואומר לאליסון להתחיל את סיפורה.

קנה את סיפורי קנטרברי באמזון

שאלות נפוצות על סיפורי קנטרברי מאת ג'פרי צ'וסר

מהם "סיפורי קנטרברי" ולמה הם חשובים בספרות האנגלית?

סיפורי קנטרברי הם אוסף של 24 סיפורים שנכתבו על ידי ג'פרי צוסר בימי הביניים. הם נחשבים לעמוד תווך של ספרות אנגלית בזכות הסיפוריות העשירה, הדמויות המגוונות והחקר של נושאים אוניברסליים כמו תאוות, אהבה וסליחה.

איך אפשר להציג במהירות את "סיפורי קנטרברי" לתלמידים שלי?

הקדמה מהירה יכולה להתחיל בהגדרת ההולכה לעלייה לרגל, והסבר שכל עלייה לרגל מספרת סיפור, והדגשת הנושאים המרכזיים. השתמש בסיכומים קצרים של סיפורים כמו "סיפור האביר" ו"סיפור המיילר" כדי לעורר עניין. קשר נושאים לנושאים מודרניים כדי לעודד מעורבות.

מהן פעילויות בכיתה שקל לבצע ללימוד "סיפורי קנטרברי"?

נסו תרגילי ניתוח דמויות, מיפוי סיפור, דיונים על פיזיונומיה, או השוואות בין מעמדות חברתיים בקרב עלי הרגל. פעילויות סטוריבורד ודיונים קבוצתיים מתאימות להמחשה ולהבנה.

איך הפיזיונומיה עוזרת לתלמידים לנתח דמויות ב"סיפורי קנטרברי"?

פיזיונומיה מתייחסת לשיפוט אופי לפי מראה חיצוני. ב"סיפורי קנטרברי", צוסר משתמש בתכונות כמו פצעים או זקנים כדי לרמוז על אישיות או על המוסר של עליית הרגל, ולעודד את התלמידים לקרוא בין השורות.

מדוע הנושאים ב"סיפורי קנטרברי" עדיין רלוונטיים היום?

הסיפורים חוקרים סוגיות נצחיות כמו אהבה, תאווה, מעמד חברתי וסליחה. נושאים אלה מעוררים הזדהות אצל תלמידים כי הם מייצגים אתגרים וערכים שקיימים בחברה המודרנית, והופכים את הסיפורים למזוהים בקרב דורות.